-
1 malevolent smile
Общая лексика: злобная улыбка, злорадная улыбка -
2 malevolent
məˈlevələnt прил. злобный, злой, злорадный, недоброжелательный malevolent fate ≈ злая судьба malevolent planets ≈ неблагоприятно влияющие планеты Syn: vindictive злой, злобный;
недоброжелательный - * fate злая судьба - * people злые люди - * smile злобная /злорадная/ улыбка - * wind противный ветер - to be * to smb. недоброжелательно относиться к кому-л. malevolent злорадный, недоброжелательный, злобный;
malevolent fate злая судьба malevolent злорадный, недоброжелательный, злобный;
malevolent fate злая судьбаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > malevolent
-
3 gloating
-
4 malevolent
[məʹlev(ə)lənt] aзлой, злобный; недоброжелательныйmalevolent smile - злобная /злорадная/ улыбка
to be malevolent to smb. - недоброжелательно относиться к кому-л.
-
5 gloating smile
Общая лексика: злорадная улыбка -
6 kaján
• ехидный* * *(huncut) плутовской; (kárörvendő) злорадный; (rosszindulatú) зложелательный; (epés, gonosz) ехидный;\kaján irigység — ехидная зависть; \kaján mosoly — плутовская/злорадная улыбка; a \kaján sors/végzet — злая/коварная судьба\kaján arckifejezéssel — с плутовским лицом;
-
7 kárörvendő
злорадный, зложелательный;\kárörvendő mosoly — злорадная улыбка
-
8 gloating
a злорадныйСинонимический ряд:1. enjoyment (noun) delight; enjoyment; fulfillment; gratification; pleasure; regalement; satisfaction2. gazing (verb) boring; gaping; gazing; glaring; goggling; peering; staring -
9 ļauns smīns
прил.общ. злая (злорадная, ехидная) улыбка
См. также в других словарях:
улыбка — безгласная (Бунин); беззаботная (Майков, Полежаев, Ратгауз, Эртель); благодушная (Бунин, Серафимович); благосклонная (Хомяков); веселая (Гусев Оренбургский, Сергеев Ценский, Тургенев); всепрощающая (Мей); вялая (Арцыбашев); гордая (Пушкин,… … Словарь эпитетов
усме́шка — и, ж. Улыбка, обычно с оттенком иронии, насмешки, недоверия и т. п. Марья Дмитриевна поправила свои локоны, Марфа Тимофеевна с усмешкой посмотрела на нее. Что это у тебя, никак седой волос, мать моя? Тургенев, Дворянское гнездо. Злорадная усмешка … Малый академический словарь
кривой — прил., употр. часто Морфология: крив, крива, криво, кривы и кривы; кривее; нар. криво 1. Предмет называют кривым, если он изогнутый, не прямой. У этого дерева были кривые колючие ветви и серебристая листва. | нар. Она криво нарисовала линию … Толковый словарь Дмитриева